dilluns, 19 de maig del 2014

CORRANDES D'EXILI


Ací us deixe una versió deliciosa del poema de Pere Quart "Corrandes d'exili"musicat per Lluís Llach.  Fixeu-vos amb quin sentiment la cantant mostra el dolor i l'enyorança expressada per la veu poètica en allunyar-se de la seua terra.

També us anime a escoltar la versió de Llach. A veure quina us agrada més...

http://youtu.be/nuO0Vxstnkk






COMENTARI DEL TEXT "DAVANT D'UN MAS"


Us publique un model del comentari del text que vam estar treballant a classe per a què us puga servir com a guia en altres ocasions...


Aquest text és un fragment de l'obra de Josep Pla El pagès i el seu món que trobem dins de Els pagesos originalment publicada a 1952 i a l' Obra Completa d'aquest autor. És un assaig ja publicat —de forma més reduïda— el 1949 en castellà sota el títol Viaje a pie on utilitza articles publicats recentment per narrar la vida a pagès.

Es tracta d'un text descriptiu tot i que presenta algunes característiques del text narratiu. El punt de vista és subjectiu i ve donat per l'ús de la primera persona utilitzada ja al començament del text “m'he assegut” i “ davant meu”; després utilitza la tercera persona per distanciar-se de la descripció. Tot i així continuem trobant la subjectivitat en l'ús de recursos com la comparació (l. 19) la metàfora (l. 26 ) i personificacions (l. 36); així com l'ús de molts adjectius valoratius que suggereixen el lector l'ambient descrit per l'escriptor. Per tot açò, doncs podem afirmar que es tracta d'un text literari.

El tema és la descripció que fa l'autor del paisatge observat mentre està assegut al marge d'un camí. El títol, “Davant d'un mas” aporta part de la informació ja que ens situa en un paisatge rural.

L'estructura del text ve donada per l'ordre marcat pels connectors espacials. L'autor comença descrivint allò que té més a prop “davant meu” i continua afegint elements a mesura que allunya la mirada “més enllà” , “al costat”, “sobre aquesta perspectiva” ... Podem afirmar doncs que la descripció es fa seguint l'ordre de prop-lluny.

Dins la cohesió lèxica trobem el camp semàntic referent al paisatge rural: masia, camp, camí, era, etc; el dels colors: malva, morada, etc. I el de les plantes: vinya, alfàs, flors, etc. Famílies lèxiques triangular- triangle, regular-irregularitat, palla-paller; substitució per sinònims com petit i minúscul i exemples d'hiperònims i hipònims paisatge i camp, vinya, etc.

*(Caldria comentar ara també els exemples de substitució pronominal, el·lipsis i repetició. També els connectors que no havia demanat en un principi a l'activitat)

En conclusió aquest és un text descriptiu, marcat per la subjectivitat, que utilitza un llenguatge literari propi del gènere al qual pertany; la coherència del qual ve donada per l'ordre de les idees que descriuen el paisatge d'allò més concret a més general i la cohesió aconseguida amb l'ús del lèxic referit al camp.


COM FER UN RESUM


COM FER UN RESUM

Es tracta de sintetitzar el text, reduint-lo a les idees més importants i a les relacions existents entre elles.

Característiques del resum:

Ha de ser breu i clar.  
- No ha de presentar informacions que no s’incloguen al text. 
Les frases emprades en el resum han d’estar cohesionades. No s’ha de fer mai una enumeració o llista de frases soltes. 
- S’ha de redactar en tercera persona i en to objectiu. 
- No s’han d’incloure cites textuals ni exemples. Ha d’estar redactat amb les teves pròpies paraules (hauràs de cercar sinònims per a les paraules del text). Només pots mantenir els tecnicismes.  

S'han d’evitar:
La còpia literal de frases del text original. 
- Les opinions personals. 
Les indicacions del tipus l’autor considera... el text tracta de...

diumenge, 11 de maig del 2014

TIPOLOGIA TEXTUAL

En aquesta adreça trobareu un pdf molt clar de les tipologies textuals:

http://blocs.xtec.cat/torrefortacatala/files/2010/02/tipologia-textual.pdf

COM FER UN COMENTARI


COM FER UN COMENTARI DE TEXT

- Fes una primera lectura del text per tal d'entendre el contingut i buscar les paraules que no entengues
- Numera les línies de cinc en cinc
- Llegeix una segona vegada i subratlla les idees més importants
- Estableix quin tipus de text es tracta (descrptiu, narratiu, expositiu, argumentatiu,retòric, conversacional) i a quin gènere pertany (article periodístic, debat, conte...)
- Determina les dades generals del text (autor, obra, data i lloc de publicació) i si cal, busca informació sobre l'autor o l'obra que et puguen ajudar a fer el comentari
- Abans de començar a redactar planifica't:
- Quin és el tema del text
- Quina és l'estructura
- Quines característiques hi trobes d'adequació, coherència i cohesió
- Fes un esquema de redacció
- Per redactar el text hauràs de tindre en compte que serà un text expositiu i per tant haurà de tindre:
- Una introducció on donaràs les dades del text i situaràs el comentari (tipus de text, gènere, etc.)
- Un desenvolupament on aniràs tractant els aspectes rellevants per a la interpretació relacionant-los entre sí.
- Una conclusió on sintetitzaràs les idees més importants que has exposat.

* Recorda que hauràs de remetre constantment al text objecte d'anàlisi mitjançant citacions literals i referències a la línia o les parts on apareix el fenomen del qual parles.

* No oblides rellegir el teu comentari, corregir-lo i modificar allò que cregues necessari abans d'entregar la versió definitiva